The Japanese psycholinguistics research field is moving rapidly in many different directions as it includes various sub-linguistics fields (e.g., phonetics/phonology, syntax, semantics, pragmatics, discourse studies). Naturally, diverse studies have reported intriguing findings that shed light on our language mechanism. This article presents a brief overview of some of the notable early 21st century studies mainly from the language acquisition and processing perspectives. The topics are divided into various sections: the sound system, the script forms, reading and writing, morpho-syntactic studies, word and sentential meanings, and pragmatics and discourse studies sections. Studies on special populations are also mentioned.
Studies on the Japanese sound system have advanced our understanding of L1 and L2 (first and second language) acquisition and processing. For instance, more evidence is provided that infants form adult-like phonological grammar by 14 months in L1, and disassociation of prosody is reported from one’s comprehension in L2. Various cognitive factors as well as L1 influence the L2 acquisition process. As the Japanese language users employ three script forms (hiragana, katakana, and kanji) in a single sentence, orthographic processing research reveal multiple pathways to process information and the influence of memory. Adult script decoding and lexical processing has been well studied and research data from special populations further helps us to understand our vision-to-language mapping mechanism. Morpho-syntactic and semantic studies include a long debate on the nativist (generative) and statistical learning approaches in L1 acquisition. In particular, inflectional morphology and quantificational scope interaction in L1 acquisition bring pros and cons of both approaches as a single approach. Investigating processing mechanisms means studying cognitive/perceptual devices. Relative clause processing has been well-discussed in Japanese because Japanese has a different word order (SOV) from English (SVO), allows unpronounced pronouns and pre-verbal word permutations, and has no relative clause marking at the verbal ending (i.e., morphologically the same as the matrix ending). Behavioral and neurolinguistic data increasingly support incremental processing like SVO languages and an expectancy-driven processor in our L1 brain. L2 processing, however, requires more study to uncover its mechanism, as the literature is scarce in both L2 English by Japanese speakers and L2 Japanese by non-Japanese speakers. Pragmatic and discourse processing is also an area that needs to be explored further. Despite the typological difference between English and Japanese, the studies cited here indicate that our acquisition and processing devices seem to adjust locally while maintaining the universal mechanism.
Agustin Vicente and Ingrid Lossius Falkum
This is an advance summary of a forthcoming article in the Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. Please check back later for the full article.
Polysemy is characterized as the phenomenon whereby a single word form is associated with two or several related senses (e.g., run a marathon, run some water, run on gasoline, run a store, etc.). It is distinguished from monosemy, where one word form is associated with a single meaning, and homonymy, where a single word form is associated with two or several unrelated meanings, represented as different lexemes (e.g., bank). Although the distinctions between polysemy, monosemy, and homonymy may seem clear at an intuitive level, they have proven difficult to draw in practice. For instance, none of the linguistic tests devised for this purpose give clear-cut answers, either because they are context-sensitive (sometimes, only a slight manipulation of the context may give rise to a different sense), or because they do not track the intuitive distinctions, identifying some kinds of polysemy as monosemy and others as instances of homonymy.
Polysemy proliferates in natural language: virtually every word is polysemous to some extent. Still, the phenomenon has been largely ignored in the mainstream linguistics literature, as well as in related disciplines. One notable exception is the cognitive linguistics framework, where polysemy has played an important role in theorizing from the outset. However, it is only recently that polysemy has been seen as a topic of relevance to linguistic and philosophical debates regarding lexical meaning representation, compositional semantics, and the semantics-pragmatics divide.
Early accounts treated polysemy in terms of sense enumeration: each sense of a polysemous expression is stored as an individual representation in the lexicon (this approach has been called the Sense Enumeration Lexicon, or SEL, for short). Polysemy and homonymy are treated on a par, both being resolved by language users selecting a sense from among the list of lexically stored senses, which then feeds into the semantic composition process.
The SEL approach has been strongly criticized on both theoretical and empirical grounds. Today, most researchers converge on the hypothesis that the senses of at least many polysemous expressions derive from a single meaning representation. One contemporary debate revolves around the status of this representation: Are the lexical representations of polysemous expressions informationally scarce and under-specific with respect to their different senses? Or do they have to be informationally rich in order to store and be able to generate all these polysemous senses? Alternatively, are senses computed from a literal, primary meaning via semantic or pragmatic mechanisms such as coercion, modulation, or ad hoc concept construction?
A related issue that has recently attracted interest is how polysemy is generated or constructed in the course of discourse, a question that has important implications for accounts of semantic change. If this process is not entirely arbitrary (i.e., the senses are related to each other in semi-predictable ways), what are the underlying mechanisms? While it is widely agreed that two important sources of polysemy are metaphor and metonymy, the question of what consequences the source of a polysemy may have (if any) for lexical representation and sense activation remains a largely unexplored question.